Mamma Mia! Here We Go Again
USA (Tytuł oryginalny)
ماما ميا: هلم بنا من جديد!
Egipt
Mamma Mia! 2
Azerbejdżan / Kirgistan (rosyjski)
Mamma Mia: Отново заедно
Bułgaria
Mama Mia! Idemo ponovo
Bośnia i Hercegowina (bośniacki)
Mamma Mia 2: Here We Go Again!
Dania
Mamma Mia 2: Vamos otra vez
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Mamma Mia! Una y otra vez
Hiszpania
Mamma Mia! Siit me tuleme taas
Estonia
Mamma Mia! C'est reparti
Kanada (francuski)
מאמה מיה 2!
Izrael (hebrajski)
मम्मा मिया!हियर वी गो अगेन
Indie (hindi)
Mamma Mia! Sose hagyjuk abba
Węgry
Mamma Mia! Ci risiamo
Szwajcaria (włoski) / Włochy
マンマ・ミーア! ヒア・ウィー・ゴー
Japonia
맘마미아! 2
Korea Południowa
Mamma Mia! Štai ir mes
Litwa
Mamma Mia! Mēs atkal esam klāt
Łotwa
Мама Миа! Одиме повторно
Macedonia Północna
Mamma Mia! Lá Vamos Nós de Novo
Brazylia
Mamma Mia! O luăm de la capăt
Rumunia
Мамма Mia 2
Rosja
Мамма Миа! 2
Ukraina (rosyjski)
Mamma Mia: Spet začenja se!
Słowenia
Mamma Mia! Idemo ponovo
Czarnogóra / Serbia
Mamma Mia 2
Kosowo (serbski)
มามา มียา! 2
Tajlandia
Mamma Mia! Yeniden Başlıyoruz
Turcja
Мамма Міа! 2
Ukraina (tytuł główny)
Mamma Mia: Yêu Lần Nữa
Wietnam
媽媽咪呀!開心再嚟 電影資料
Hongkong (chiński)
媽媽咪呀!回來了
Tajwan