Point Break
USA (Tytuł oryginalny)
Критичнa точкa
Bułgaria
Gefährliche Brandung
Austria / Niemcy
Stin kopsi tou kymatos
Grecja (zapis łaciński)
Στην Κόψη του Κύματος
Grecja
Johnny Utah
USA (tytuł roboczy)
Point Break
USA (Tytuł oryginalny) / Szwecja
Riders on the Storm
USA (tytuł roboczy)
Punto límite
Argentyna
Punto de quiebra
Chile / Meksyk / Peru / Urugwaj
Le llaman Bodhi
Hiszpania
Murdepunkt
Estonia
Myrskyn ratsastajat
Finlandia (fiński)
Extrême limite
Kanada (francuski)
Point Break - Extrême limite
Francja
Pakleni val
Chorwacja
Holtpont
Węgry
Point Break - Punto di rottura
Włochy
Heart Blue
Japonia
ハートブルー
Japonia (tytuł główny)
폭풍속으로
Korea Południowa
Na fali
Polska
Caçadores de Emoção
Brazylia
Ruptura Explosiva
Portugalia
Na grebne volny
Rosja (zapis łaciński)
На гребне волны
Rosja
Peklenski val
Słowenia
Tačka prekida
Serbia
Stormens ryttare
Finlandia (szwedzki)
Point Break - Dödens utmanare
Szwecja (tytuł telewizyjny)
Kırılma Noktası
Turcja